Deutsch ist meine Muttersprache und als studierte Germanistin sowie Journalistin mein tägliches Ausdrucks- und Arbeitsmittel. Texte verfassen, redigieren und korrigieren, sie in Struktur bringen, an Substanz und Stilistik feilen, um den passenden Ausdruck ringen – das mache ich seit fast 30 Jahren mit Begeisterung. Ebenso wie ich um die Vielfalt und Ausgestaltung von Textarten weiß und wie sie in Bücher, Magazine und Zeitungen gegossen werden.
Als zertifizierte Lehrkraft in „Deutsch als Zweitsprache / Deutsch als Fremdsprache“ arbeite ich für das did deutsch-institut Hamburg. Dort gebe ich als freie Lehrkraft Prüfungsvorbereitungskurse für die Deutsch-Zertifikate telc, TestDaF und Goethe-Zertifikat auf den Sprachniveaus B1-C1.